TITLE VI POLICY STATEMENT 
Amador Transit is committed to providing public transportation in an environment that is free from discrimination on the basis of race, color, national origin, age, sex, sexual orientation or gender identity. Amador Transit operates its programs, activities and services without regard to race, color, national origin or gender identity.
As a Federal Transportation Administration (FTA) fund recipient, Amador Transit will ensure that its programs, policies and activities comply with Title VI of the Civil Rights Act of 1964, as amended and Department of Transportation regulations.
Any person, who believes that he/she, has been subjected to discrimination on the basis of race, color, national origin, age, sex, sexual orientation or gender identity, with respect to Amador Transit’s programs, activities, services or other transit related benefits, may file a Title VI complaint. Complaints must be filed in writing and signed by the complainant, or a representative and should include the complainants name, address and telephone number or other means by which the complainant can be contacted. Complaints must be filed within one-hundred eighty days (180) of the date of the alleged discriminatory act.
PÓLIZA DEL TÍTULO VI PROCEDIMIENTOS DE RECLAMACIÓN
Title VI Policy & Complaint Procedures.pdf
To request additional information on Amador Transit’s non-discrimination obligations or to file a Title VI complaint, please submit your request or complaint in writing to:
Amador Transit
Attn: General Manager
11400 American Legion Drive
Jackson, CA 95642
Complaint Forms can be found within the complaint procedures Doc.
Federal Transit Administrations (FTA) Title VI Complaints may be filed directly to:
Federal Transit Administration Office of Civil Rights
Title VI Program Coordinator
East Building, 5th Floor – TCR
1200 New Jersey Avenue, SE
Washington, D.C. 20590
DECLARACION DE TITULO VI
Amador Transit está comprometido a proveer transporte público en un ambiente libre de discriminación por motivos de raza, color, origen nacional, edad, sexo, orientación sexual o identidad de género. Amador Transit opera sus programas, actividades y servicios sin distinción de raza, color, origen nacional o identidad de género.
Como recipiente de fondos de la Federación de Administración del Transporte (TLC), Amador Transit asegurará que sus programas, políticas y actividades cumplan con el Título VI de la Ley de Derechos Civiles de 1964, según enmendada y regulaciones del Departamento de Transporte.
Cualquier persona que cree que él / ella, ha sido objeto de discriminación por motivos de raza, color, origen nacional, edad, sexo, orientación sexual o identidad de género, con respecto a los programas de Amador Transit, actividades, servicios, u otros beneficios relacionados con tránsito, puede presentar una queja del Título VI. Las quejas deben presentarse por escrito y firmado por el demandante, o su representante y deberá incluir el nombre de denunciantes, dirección y teléfono o cualquier otro medio por los cuales puede ser contactado. Las quejas deben presentarse dentro de los ciento ochenta días (180) de la fecha del supuesto acto discriminatorio.
Para solicitar información adicional sobre las obligaciones no-discriminadores de Amador Transit o para presentar una queja del Título VI, por favor, envíe su solicitud o queja por escrito a:
Amador Transit
Attn: General Manager
11400 American Legion Drive
Jackson, CA 95642
Formularios de queja también pueden obtenerse en www.amadortransit.com
Federal Transit Administrations (FTA) Title VI quejas pueden presentarse directamente a:
Federal Transit Administration Office of Civil Rights
Title VI Program Coordinator
East Building, 5th Floor – TCR
1200 New Jersey Avenue, SE
Washington, D.C. 20590
